4 registros para Língua portuguesa, $x estudo e ensino